Текст песни 
Luka Megurine - Circus Monster

 
Time is dead and gone
Show must go on
It's time for our act
They all scream at me
They can not see
This curtain hides me
An amazing gift
So quick and swift
You were amazing
By myself I can't
They start to chant
Why are you not here?
Grinning at me
I lay on my knees
They want to hear me
Why can not HE see
I want to see you
I need to see you
I have to see you
What happened to you?
We get up on stage
They jump to enrage
Why are you not here?
Why is HE so near?
"He" wants me to sing
I just can not bring -
I say HE'S not you
What else can I do?

Refrain:
Singing it's silent song of misery
monster lies trapped in it's own nightmare
HE is a tyrant
It lets out a plea
Why did she have to leave it all alone?
Bound to sing for us
worthless monster
It never sees us
It despises us
Lying so useless, we start to holler
"Hey! Get up you worthless Circus Monster!"

Источник [bad word] 
Strophe:
I lay all alone
I should have known
You would have left me
HE smiles at me
I can not see
Why HE'S in your place
They can't tell me why
You said "goodbye"
Right before our act
Those two young lions
Were always fun
Why did they leave, too?
Roaring at me
I lay on my knees
What is happening
I can hear you sing
They will not obey
They've been lead astray
Will I still see you?
I have to see you
I panic and flee
They both pounce on me
I fell to the ground
I can't hear a sound
I look up and see
You are not with me
I all alone?
Where could you have done?

(3x)
Refrain:
Singing it's silent song of misery
monster lies trapped in it's own nightmare
HE is a tyrant
It lets out a plea
Why did she have to leave it all alone?
Bound to sing for us
worthless monster
It never sees us
It despises us
Lying so useless, we start to holler
"Hey! Get up you worthless Circus Monster!"

Перевод 

Время уже мертво,
Начнётся шоу -
На сцену выйдем.
На меня кричат,
Но не глядят -
Кулиса скрыла.
Дар прекрасен и 
Так быстро вы - 
Великолепно!
Сама я не смогу 
И петь начнут - 
Но вы не рядом?
Ухмылки вокруг,
На коленях лежу.
Услышать хотят,
Но он не глядит.
Хочу тебя видеть.
Тебя нужно видеть.
Могу тебя видеть.
Но что же стряслось?
На сцене - одни,
Они в ярости.
Отчего вы не здесь?
Отчего "он" вблизи?
"Он" запеть мне твердит,
Но я не хочу...
Говорю:"Он" - не вы.
Но что я могу?..

Песня - страданий скрытая баллада.
Монстр врёт,
Кошмарами охвачена она.
Он - сущий тиран.
Услышь мою мольбу!
Почему она с этих пор одна?
Связана,поёт монстр попусту.
Не заметит он.
Презирает нас.
Лживость ненужна,
Вскрикивать начнут:
"Эй,вставай же ты,монстр цирка!"

В одиночестве
Должна бы знать - вы б не посмели.

"Он"улыбнётся мне.
Но не пойму - 
"Он"на вашем месте?
Они не говорят,
Почему до выхода
Вы попрощались.
Эти львы всегда 
Так веселы!~
Вы бросили нас?
Ревут на меня,
На коленях лежу.
Так что же стряслось?
Твой голос вдали.
Подчинитесь же вы,
В заблуждении они.
Увижу ли вновь?
Могу тебя видеть.
Бегу в панике,
Накинулись все!
На землю паду,
Ни звука вокруг.
Оглядываюсь -
Но ты не со мной!
Теперь я одна?
Куда ж вы ушли?..
Песня - страданий скрытая баллада.
Монстр врёт,кошмарами охвачена она.
Он - сущий тиран.
Услышь мою мольбу!
Почему она с этих пор одна?
Связана,поёт монстр попусту.
Не заметит он.
Презирает нас.
Лживость ненужна,
Вскрикивать начнут:
"Эй,вставай же ты,монстр цирка!"

Ааа~

Песня - страданий скрытая баллада.
Монстр врёт,
Кошмарами охвачена она.