Yeah! So they say we are the dead (×3) 
But we live, love! 

Yumemi chatte baka ni hamara nakute [bad word] (kudaranee) 
Hito nami no jinsei ore ni wa todokanakute (natte nee) Katarare kime rareta yukue dare ni mo [bad word] kotae koete 
Konna shihai [bad word] ni i i i i 

Tsunagari naku natte dou demo ii nante 
Hiete kieta oretachi no yakusoku your time fear bye Funen sei na ori ga tamatte 
Houkai okosu kiken na honou 

Sure chigatta kai (yume ga hodokete) kasanatte iku cry (hitori de naite) 
Ienai kizu kakae [bad word] iku 
(May hear your soul) utsuro na sekai (say what you need) kake yuku kizuna 
Miu shinau koto naku tamashii ni toe 

Togatte naite hibon kidotta kono [bad word] (uso kusee) Mina to onaji iki kata mo okure nakute (shikata nee) Shikumare tsukurareta meiro dare mo ga [bad word] gizen kowase 
Konna okashi na sadame ni i i i i 

Nakama inaku natte dou demo ii nante 
Atsui kokoro iro ga aseta kioku your time fear bye Irotori dori no hana chitte 
Naraku wo kudaku hametsu no [bad word] 

Toumei ni natta why (sekai wo ukeire) tatakai no koe (atarashii kaze) 
Dare ni mo kidzukarezu tsukande iku 
(May hear your soul) tsumetai mirai (say what you need) kiete ku inori 
Agaki sakebi hoe tamashii ni toe 

Sure chigatta kai kasanatte iku cry ienai kizu kakae [bad word] iku 
(May hear your soul) utsuro na sekai (say what you need) kake yuku kizuna 
Miu shinau koto naku tamashii ni toe 

Toumei ni natta why (sekai wo ukeire) tatakai no koe (atarashii kaze) 
Dare ni mo kidzukarezu tsukande iku 
(May hear your soul) tsumetai mirai (say what you need) kiete ku inori 
Agaki sakebi hoe tamashii ni toe

-----------------------------

Перевод:

Они говорят: «Мы мертвы»

Они говорят: «Мы мертвы»

Они говорят: «Мы мертвы»

 

Но  Жива Любовь

 

У меня есть мечта, но не исполнится она (Так глупо!)

Я просто не из тех, кто хочет жить нормально  (Я не способен на это!)

 

Конец истории предопределён,

Ответ понятен всем,

Но, сталкиваясь  с этими правилами, я вынужден сказать НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ!

 

Я не верю, что буду в порядке, потеряв все связи.

 

В холоде исчезают наши обещания:

Ваше время бояться: До свидания!

 

Накопились несгоревшие остатки,

Несущие разрушения, опасного пламени!

 

Меняя решения … размываются мечты.

Плача в одиночку… кричи громче

Терпя боль от незаживающей раны, я преодолею все преграды!

 

Я могу услышать твою душу, ведь мир пуст,

Скажи, что нужно тебе, или наша связь исчезнет

Никогда не теряй её — это вопрос твоей души!

 

…

…

 

«Почему» стало прозрачным — так я принимаю этот мир:

Будь то голос войны или нового ветра!

Незамеченный кем-либо, я по-прежнему буду пытаться схватить его!

Я могу услышать твою душу, в этом холодном будущем,

Скажи, что нужно тебе. Твоя молитва исчезнет …

Царапай, кричи, вой — это вопрос твоей души!

----------------------

Перевод: Hagami