Джекилл: О, простите, ради Бога, простите!
Люси: Никто и никогда не был так добр ко мне...

Нежность рук,
Чутких рук,
Теплых, как лето,
Ласковых, как волна
 
Добрый взгляд,
Нежный взгляд –
Как странно это!
Словно я влюблена
 
Так хорошо и легко мне –
Как будто весна...

Чувствую себя настоящей леди!

Джекилл: Вы и есть леди. Самая необычная леди...

Люси:                      
Ласку свою дарит он мне -
Я ею полна
Этот сладкий миг запомню
На все времена...