GUILLAUMETTE 

Душа моя дрожит, утомлена неясным страхом, 
В ночи тревожит сердце сжатое прибой, 
И вновь поет вода, 
И я жива, когда 
Ты медленно становишься землей. 
Рассыпчатым прахом. 

Жизнь твоя 
Утекла песком сквозь пальцы; 
Пробуя 
Вышить свой узор на пяльцах, 
Ты лишь смог 
Исколоть иголкой руки, 
Нить дорог 
Свить в розу разлуки. 
Я ночью вспоминаю снова то, что днем забыла, 
Обман закрытых век мне строит хрупкие мосты, 
И я поверю в ложь, 
А ты сквозь сон шагнешь, 
И может быть, подаришь мне цветы 
Со свежей могилы…

Я проснусь – 
До утра смотреть не буду, 
Так боюсь 
До конца поверить в чудо; 
По следам 
За тобой не буду рваться, 
Лишь отдам 
Надежду остаться.
Уносит к берегам чужим меня корабль быстрый; 
Прощальные слова тебе я тихо промолчу – 
Ты смотришь на меня, 
Сплетая тени дня, 
И я к тебе приблизиться хочу 
Хотя бы на выстрел.

Но в глаза 
Я тебе смотреть не буду, 
И назад, 
Как пришел, из ниоткуда, 
Ты уйдешь, 
Взяв с собой кусочек жизни, 
Вновь умрешь, 
В ночи растворившись.