When this frail body falls to bits 
I'm prostrate gasping like a fish... 
Remember that my dying wish is: 
Freeze me! 

Doesn't matter where I am: 
Upon this bed, a frying pan! 
I'll pay you if you'll be a lamb and 
Freeze me! 

The rotor blades sure made a mess 
But still they did their level best - 
They wrapped her in her favorite dress and 
Froze her! 

As centuries passed, 
So we evolved. 
We walked on clouds...we hid in holes... 
The ocean claimed the land...behold! 
We now live under water! 

One fine liquid morning came an iceberg to my door... 
Inside an ancient princess pleaded: "Let me thaw!" 

Now she's balanced on my head... 
I swim on high...she takes a breath... 
The conversation's living death... 
It's all beneath the surface! 

Sometimes, I can touch her hand... 
Sometimes I'm a holy man! 
She's even got a stunning tan... 
I'm glad to be of service!

Лиза серфингует

Когда это хрупкое тело распадется на куски 
Я бессильно глотаю воздух, как рыба… 
Помни о моем предсмертном желании: 
Заморозьте меня!

Не важно, где я 
На кровати, на сковороде 
Я заплачу, будь ласка и 
Заморозь меня!

Из мясорубки целым не выйдешь 
Но все равно они не подвели - 
Завернули ее в любимое платье и 
Заморозили ее!

Столетия проходят, 
Мы развивались 
Мы ходили по облакам… прятались в норах 
Океан потребовал себе земли…. Гляди! 
Теперь мы живем под водой!

В одно прекрасное водяное утро к моей двери приплыл айсберг…. 
И древняя принцесса попросила изнутри : «Растопи меня!»

Теперь она балансирует у меня на голове… 
Я плыву наверх, она задерживает дыханье.. 
Разговор - сущий ад 
Это все под поверхностью!

Иногда, я могу коснуться ее руки 
Иногда я святой! 
У ней такой поразительный загар… 
Я рад быть полезным!