Բլբուլի հիդ Blbuli Hid (Как соловей)

Սայաթ-Նովա (Саят-Нова) [Арутюн Саядян, 1712—1795] — армянский поэт и музыкант (ашуг), мастер любовной лирики.

Բլբուլի հիդ լաց իս էլի,
Վարթի նման բաց իս էլի,
Վարթաջըրով թաց իս էլի,-
Թաց իս էլի.

Չկա քիզի նման, չկա քիզի նման,
Քիզ նման, քիզ նման,-
Դուն իս աննըման:

Սիրունութինտ էլավ արբաբ.
Մազիր ունիս՝ սիմ ու շարբաբ.
Քի սազ գու քա ղուշլու զարբաբ.-
Ղուշլու զարբաբ.

Էրեսըտ է շամս ու ղամար.
Ջանըս դուս գու քա քիզ ամար.
Միչկիտ ունիս օսկե քամար.-
Օսկե քամար.

Հաքիտ զարդըն ալ իս արի.
Բըլբուլի հիդ լալ իս արի.
Բարկ էրեսիտ խալ իս արի.-
Խալ իս արի.

Դարդըս ասիմ՝ կու լան սարին.
Էս ի՞նչ բան էր, վուր դուն արիր.-
Սայաթ-Նովուն ջունուն արիր.-
Ջունուն արիր.

Blblui hid lac is eli
Vardi nman bac is eli
Vardajrov tac is eli

Chka qizi nman
Dun is annman
Qiz nman
Qiz nman
Dun is annman

Dards asim ku lan sarin
Es inch ban ir vur dun arir
Sayat-Novun junun arir

Chka qizi nman
Dun is annman
Qiz nman
Qiz nman
Dun is annman

Qiz nman
Qiz nman
Dun is annman