Gayatri Mantra (Мантра Вселенской Любви, духовная мантра процветания (исполнитель: ✿ Deva Premal)
https:/ [bad word] happiness_of_woman - женственность, гармония, счастье. Присоединяйтесь! Гаятри мантра (Deva Premal)- Мантра Вселенской Любви, духовная мантра процветания - является самой священной и наиболее могущественной мантрой Вед. Как утверждают йоги, эта мантра дарует процветание, богатство, здоровье, всяческие успехи, знание йоги и конечное освобождение. Большое значение имеет правильное ее произношение: ОМ БХУР БХУВАх СВАХа ТАТ САВИТУР ВАРЕНЬЯМ БхАРГО ДЕВАСЬЯ ДхИиМАХИ ДХИЙО ЙО НАх ПРАЧОДАЯаТ Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dheemahi Dhiyo Yonah Prachodayaat Дословный перевод Гаятри мантры: ОМ – Брахман – Дух – Изначальный Свет. БХУР - Бхулока (материальный мир или Пракрити - Природа). БХУВА - Бхувалока – средний (тонкий) мир. Ещё Бхува – это Прана – всё пронизывающая Энергия. СУВАХА - Сваргалока (Райские планеты или небесные сферы) ТАТ – Тот, Кто Есть (букв. "То"). САВИТУР - Тот, из которого всё проявляется. ВАРЕНЬЯМ - Достойный поклонения, желанный. БХАРГО - Сияние, Духовная Лучезарность, Просветляющий Свет. ДЭВАСЬЯ - Божественная Реальность. ДХИМАХИ – Медитация ( дхьяна – медитация – седьмая ступень Йоги). ДХЙО - Буддхи, духовный разум. ЙО - Который. НАХ - Наш. ПРАЧОДАЯТ - Просветит. Вольный перевод Гаятри Мантры: (ОМ) ОМ (ДХИМАХИ) Мы медитируем (БХАРГО) на Духовную Лучезарность (ВАРЕНЬЯМ ДЭВАСЬЯ) Этой Восхитительной Высшей Божественной Реальности (САВИТУР) Источник (БХУР, БХУВА, СУВАХА) Физической, Астральной и Небесной Сфер Существования. (ТАТ) Пусть Та Высшая Божественная Сущность (ПРАЧОДАЯТ) просветит (ЙО) который (НАХ) наш (ДХЙО) разум (чтобы мы могли осознать Высшую Истину). Перевод "по-русски": Мы сознаем славу Господа, Творца Вселенной, достойного поклонения, воплощения высшего знания и духовного света, устранителя всех пороков и неведения. Да озарит Он наше сознание. Пусть Высочайший Свет, который освещает три мира, озарит и наш разум и направит лучи нашего разума на путь праведности. Мы медитируем на Божественный Свет Солнца духовного сознания. Пусть он озарит наш разум, как сияющий солнечный свет рассеивает темноту. О, Божественная Мать, наши сердца окутаны темнотой. Удали эту тьму от нас и помоги божественному Свету озарить нас.