Hitotsu hito [bad word] mattou ni hito ai oshimi, hito ni [bad word] 
Hitomi ni hi o yadosu ano hito use shi to moshi bi yume ni hitoshii
Futatsu futatabi [bad word] to te udatsu agaranu uta ni burasagari
Uragirareta koto mo uramanu futan o wakeau futari nara
 
Mittsu mimizu hare no mikazuki mi o kakusu to bari mitsukaranu you ni
Yottsu [bad word] nai [bad word] ni koso boku no namae o yonde kure
 
Hitotsu futatsu tada kanashikatta koto tashizan [bad word] hikizan [bad word] 
Mittsu yottsu ureshikatta koto tashi hiki zero de nemuritai [bad word] 
 
Itsutsu itsuka no kizu mo itamu rikutsu de wa ie nu kanshou to
Koukai de sura itsukushimu sariike ba itami sura ai oshii
Muttsu utsuri rou hito mo machi mo mutsu shi no umibe, kako ga [bad word] 
Mutsuu de irare nu hito no yo ni koko dake wa arashi mo kutsurogu
 
Nanatsu natsukashii ano hito no na wa natsu no tamoto ni nagarete naita
Yattsu yatsugibaya, isogu shiki ni kao mo wasure ta haha no yobigoe
 
Hitotsu futatsu wasure te shimaitai koto tashizan [bad word] hikizan [bad word] 
Mittsu yottsu kesu ni kesenai koto tashi hiki zero de nemuritai
Itsutsu muttsu dou shiyou mo nakatta koto kuyan de mitari hirakinaotte mitari
Nanatsu yattsu [bad word] omoide zenbu motte wa ikenai asu ni wa
 
Kokonotsu koko made to, koko kara komorebi ga kotsukotsu, nokku [bad word] heya kara
Tou no mukashi ni keshisatta tsumori [bad word] kinou toutou sayonara
 
Hitotsu futatsu hanare taku nakatta hito tashizan [bad word] hikizan [bad word] 
Mittsu yottsu [bad word] kureta hito tashi hiki zero de nemuritai
Itsutsu muttsu shinjikire nakatta hito kuyan de mitari hirakinaotte mitari
Nanatsu yattsu tomedonai omoide zenbu motte wa ikenai asu ni wa
_____________________________________________

Number one. When we love each other properly, we make room for despondency.
That person with a light in their eyes is to me a candle extinguished like in a dream.
Number two. Should hope bubble up again, a hopeless song waits just beyond the bend.
And if I can share the weight with another, I can look past even betrayal.
 
Number three. The welt-covered crescent moon covers up my body so that nobody can find me.
Number four. On a night with nowhere to go, would that someone might call my name.
 
Number one. Number two. Just something unpleasant. You put a little in and take a little away.
Number three. Number four. Something pleasant. good night’s sleep where everything stays the same.
 
Number five. forgotten wound pained me so, an ache in my heart from long ago.
I love even my regrets. Should this pain be rid of me, I know I’d love it too.
Number six. The changing people and city, their pasts reflected in Port Angeles’ waters.
world where you can’t live without pain, only here can the storms relax.
 
Number seven. For the name oh so familiar to me, buried in summer’s sleeve, my tears poured.
Number eight. As a barrage of seasons pass, I hear my mother’s voice but don’t know her face.
 
Number one. Number two. Things that I wish I could forget. You put a little in and take a little away.
Number three. Number four. Things I can’t erase though I try. Just one good sleep where everything stays the same.
Number five. Number six. Things that would never have changed. See what good it does you to worry and waste your effort.
Number seven. Number eight. The memories flow forth. Try as you might, you can’t take them all with you to tomorrow.
 
Number nine. Until now and from now on, the light filtered through the trees keeps beating against my door.
And I mean to go away after the tenth knock. Yesterday fades away. At long last I bid farewell.
 
Number one. Number two. The people I wanted to stay with me. You put a little in and take a little away.
Number three. Number four. The people who made me feel wanted. Just one good sleep where everything stays the same.
Number five. Number six. The people I wanted to keep [bad word]  See what good it does you to worry and waste your effort.
Number seven. Number eight. This wellspring of memories. Try as you might, you can’t take them all with you to tomorrow.