The yellow raven sipped the air
Of thunder and of rain ...
The yellow raven sipped the air
Gentle lies kissing the rain ...

Where do you go, fantastic dreambird?
Take me away to somewhere
Take me away from here!
Where do you go, fantastic dreambird?
Answer to my yearning
Take me away from here!

The firebird began to cry
When the music died away ...
The firebird began to cry
And smoke was slowly drifting by ...

Where do you go, fantastic dreambird?
Take me away to somewhere
Take me away from here!
Where do you go, fantastic dreambird?
Answer to my yearning
Take me away from here...

Жёлтый ворон пил по капле воздух,
Пропитанный громом и дождём.
Жёлтый ворон пил по капле воздух.
Кроткий, он распростёр под дождём 
свои крылья.

Припев
Куда ты летишь, сказочная птица
из моих сновидений?
Возьми меня с собой хоть на край света.
Куда угодно, лишь бы подальше 
от этих проклятых мест. 
Куда ты летишь, сказочная птица
из моих сновидений?
Ты, увидевший мои муки,
Унеси меня на своих крыльях 
подальше от этих проклятых мест. 

Из глаз моего огненного ворона 
капали слёзы, 
Стоило только затихнуть музыке. 
Из глаз моего огненного ворона 
капали слёзы,
И дым от его крыльев заволакивал небо.