Наконец Штирлиц встречает настоящего связного. Обменявшись условленными знаками, они усаживаются за столик.
После чего между ними происходит вот такой разговор.
---------------------
СВЯЗНОЙ
Здравствуйте, Штирлиц. Связной — это я.
От Юстаса лично — для встречи с вами.
Вот это — возьмите — вам пишет семья.
А что от Центра — скажу словами.
Ну, будем на «ты»? Без церемоний.
Моё известье на «вы» не скажешь.
План твой одобрили. Дан зелёный.
Тебе — благодарность. И лучше даже:
Родина посылает тебя на смерть.

Выпьем за это. Закажем обед?
Ты, верно, лучше меня изведал:
Такие, как ты, нужны для побед,
Но неудобны после победы.
Ты любишь её, ты не просишь наград.
Ты выполнил всё бы! А вместо награды
Ты просто хотел бы вернуться назад.
Но она знает лучше, что тебе надо.
Родина посылает тебя на смерть.

Штирлиц, пойми-ка: ведь всё ещё хуже.
Камера ждёт тебя — нешто не знаешь?
Дуй-ка, шпион, на холод, наружу.
Дома в тепле — как ледышка, растаешь.
Шансов немного — один к десяти.
Но дома — болтаться тебе на рее.
Она тебя любит и хочет спасти.
А по-другому спасать не умеет.
Родина посылает тебя на смерть.