Похоже, у каждого своя цена. 
Интересно, как можно спать по ночам, 
Когда раньше приходит стоимость, 
И только потом - правда. 
Остановись на минутку и 
Улыбнись. 

Почему все такие серьезные 
И ведут себя жутко загадочно!? 
У тебя на глазах тени, 
А на ногах настолько высоченные шпильки, 
Что ты даже не можешь расслабиться. 

[Переход:] 
Все, посмотрите налево! (да) 
Все, посмотрите направо! (ха) 
Чувствуете это? (да) 
Мы заплатим им любовью этой ночью! 

[Припев:] 
Это не ради денег, 
Нам не нужны твои деньги. 
Мы просто хотим заставить мир танцевать, 
Забыть о ценниках! 

Не ради (ха) звона монет, 
Не ради (да) брюликов, 
Хотим заставить мир танцевать, 
Забыть о ценниках. 

[Куплет 2: Jessie J] 
Нам нужно вернуться во время, 
Когда музыка объединяла нас! 
И не было дешевой травки и шлюх из видео, 
Я единственная, кто устал от всего этого? 

Почему все так помешаны? 
За деньги не купить счастье. 
Можем ли мы все замедлить ход и наслаждаться прямо сейчас? 
Гарантирую, нам будет хорошо! 

[Переход:] 
Все, посмотрите налево! (да) 
Все, посмотрите направо! (ха) 
Чувствуете это? (да) 
Мы заплатим им любовью этой ночью! 

[Припев:] 
Это не ради денег, 
Нам не нужны твои деньги. 
Мы просто хотим заставить мир танцевать, 
Забыть о ценниках! 

Не ради (ха) звона монет, 
Не ради (да) брюликов, 
Хотим заставить мир танцевать, 
Забыть о ценниках.