Конфедерат-повстанец - вот, собственно, кто я...
А Линкольна свободы не стоят... ничего.
Я против них сражался, и жаль, что проиграл,
Но я пути другого себе бы не желал.

Я следовал повсюду за генералом Ли,
И ныне с ним пошел бы на самый край Земли.
Я нажил ревматизм, ночуя на снегу.
Убил я сотню янки, и столько же смогу.

Три сотни тысяч янки отправились на Юг,
И в наших южных землях им наступил каюк.
Они лежать остались под солнцем и в пыли.
Как жаль, три миллиона остаться не смогли.

Я старым стал и слабым, мне не поднять мушкет,
Но умиротворенья в душе моей все нет.
И очень изменилась теперь страна моя.
Конфедерат-повстанец - вот, собственно, кто я...

Я ненавижу янки и гордую их спесь,
А-бо-ли-ци-о-низм и Север этот весь.
Всем этим лицемерам я столь усердно мстил...
Прощенья мне не надо - я сам их не простил.