Ne hebiichigo tabetemireba? kowagaranaide yo
Puraido de busou [bad word] smile aa jirettai wa [bad word] zo! «chi»
Watashi ni ki ga [bad word] kuse ni tsumetai soburi
Kafe no oku kimi o nerau joshi yubi de kesu adabana Lonely night

Oshikometa kidoairaku zenbu
Mitsumete motto yume o koete koi wa [bad word] 

Naku hodo hoshii to omou mono wa naani?
Kokoro no [bad word] wa jinetsu [bad word] yo
Saa maware maware doku no you ni ai wa nigerare wa shinai
Daite daite kokyuu o tomete «kimi koso ouji sama…» uso?

Sayonara no kazu [bad word] [bad word] watashi
Awarenda kao de «kawaisou dane» wa nai desho furatsuku buutsu

Itsunomani mi mo kokoro mo konna
 [bad word] Darling sukui motome kiss o matsu futari

Ima sugu kodoku ga [bad word] sore wa naani?
Tagai no torauma de mune [bad word] mama
Hora mawase mawase toki no sharin amai kimochi oboetete
Yonde yonde bonnou sasagete baka mitaku horemashou

Oshikometa kidoairaku zenbu
Shiritai Touch Me yume o koete koi wa [bad word] 

Naku hodo hoshii to omou mono wa naani?
Kokoro no [bad word] wa jinetsu [bad word] yo
Watashi ga kietemo kimi wa sagasanai no?
Oshare na megane [bad word] uchiakete yo
Saa mawaremaware doku no you ni ai wa nigerare wa shinai
Daite daite tsuyoki de semete «kimi koso ouji sama…»
Mimimoto sasayaku wana?

Эй, почему бы тебе не попробовать ложную землянику? Не бойся!
Ах, твоя исполненная гордости улыбка меня так раздражает, я побью тебя! «Чёрт побери!»
Несмотря на то, что у тебя есть чувства ко мне, ты держишься так холодно со мной.
А я одинокими ночами предаюсь бесплодным мечтам о том, как раздавлю своими пальцами всех девушки, что положили на тебя взгляд в дальней части того кафе.

Всматриваясь во всю гамму чувств, запертых внутри меня,
Я всё больше выхожу за рамки этой мечты, и любовь снисходит на меня!

Что же такого ужасного ты хочешь, что это может даже довести тебя до слёз?
Модулю моего сердца требуется земное тепло.
Ну вот, как яд распространяющийся по всему телу, эта любовь никогда не покинет меня!
Обними меня, обними и останови моё дыхание! «Ты мой единственный принц…» Или это обман?

Приумножая счёт расставаний, я всегда хвасталась этим.
Но ты с жалостью говорил мне: «Как грустно…» — не могу поверить в это… от этого мои ноги просто подкашиваются!

Незаметно моё тело и сердце так запутались…
Дорогой, мне требуется твоя помощь, ведь мы же оба ждём этого поцелуя!

Что же мы можем сделать прямо сейчас, чтобы стереть это одиночество?
Из-за нашей обоюдной психологической травмы у нас в груди образовалась опухоль…
Давай, крути, крути колесо времени… и сохрани это сладкое чувство!
Взывай, взывай и пожертвуй своими минскими желаниями… давай влюбимся как дураки!

Я хочу познать всю гамму чувств, запертых внутри меня,
Так что прикоснись ко мне, мы выйдем за рамки этой мечты, и любовь снизойдёт на нас!

Что же такого ужасного ты хочешь, что это может даже довести тебя до слёз?
Модулю моего сердца требуется земное тепло.
Даже если бы я исчезла, ты бы не стал искать меня?
Сними свои стильные очки и открой мне свои чувства!
Ну вот, как яд распространяющийся по всему телу, эта любовь никогда не покинет меня!
Обними меня, обними и действую дальше уверенно! «Ты мой единственный принц…» —
Шепну тебе на ушко… Или это ловушка?