On The Sunny Side Of The Street ( На солнечной стороне улицы) (исполнитель: Луи Армстронг)
On The Sunny Side Of The Street Слова песни: Grab your coat and get your hat, leave your worry at the doorstep Just direct your feet to the sunny side of the street Can't you hear that pitter pat and that happy tune is your step Life can be so sweet on the sunny side of the street I used to walk in the shade with those blues on parade But I'm not afraid 'cause this rover, crossed over If I never had a cent I'll be as rich as Rockfeller Gold dust at my feet on the sunny side of the street With those blues on parade Because this rover, it crossed over If I never had a cent I'll be as loaded as old Rockfeller With that gold dust 'round my feet On the sunny side of the street On the side, at that side of the street that is sunny ------------------------------------------------- Плащ бери, и на пороге Ты оставь свои тревоги. Узнаешь радость жизни сполна Там, где солнечная сторона. Слышишь сбитый ритм синкопы И мотив, под который легко притопывать Каждый может быть счастлив вполне На уличной солнечной стороне. И я бродил, где мало света Печальный и зимой и летом Но грусти больше не боюсь, Я ни за что к ней не вернусь. Пусть в кармане ни рубля – Я богат, как король. Пока на моих башмаках золотая пыль С солнечной стороны улицы.