Любое желание исполню я твоё.
Быть может, это потому, что я в тебя влюблён?
Сегодня наши судьбы отражают зеркала.
В конце концов, волшебник я только для тебя.

В запертой темнице башни свысока
Я наблюдаю, как извивается река.
Пусть все меня презирают, обходят стороной
Принца, нелюбимого фортуной роковой.

Незваный путник в замок однажды постучал.
Он странно улыбался и зеркало держал.
"Не знаешь ли, кто счастье украл, мой друг, твоё?
Взгляни же в это зеркало - увидишь ты его!"

А в зеркале отражалась любимица удачи.
Сердце затрепетало, могло ли быть иначе?
А вдруг прав незнакомец, и счастие моё
Внезапно оказалось только у неё?

Чаши весов покачнулись под судьбой,
Неужто могу я поменять судьбу с тобой?
Сердце от гнева разрывалось на куски.
Быть может, я не прав, но и ты меня пойми.

В светлой комнатушке башни свысока
Я наблюдаю, как извивается река.
Народ взирает с благоговением на меня,
Ведь быть счастливым принцем - и есть судьба моя.

Незваный путник в замок однажды постучал.
Он мило улыбался и зеркало держал.
"Не знаешь ль, кто несчастья забрал, мой друг, твои?
Ты всё о нём узнаешь - только в зеркало взгляни!"

А в зеркале - девчонка, обделённая удачей.
Сердце затрепетало, могло ли быть иначе?
Но вдруг прав незнакомец, и счастие твоё
Внезапно в мои руки как-то перешло?

Чаши весов покачнулись под судьбой,
Неужто могу я поменять судьбу с тобой?
Сердце от гнева разрывалось на куски.
Быть может, я не прав, но и ты меня пойми.

Я должен бы отречься от трона своего,
Чтоб воцарилось счастье за зеркалом твоё.
Мне оставалось только перерезать нить,
Так почему же сердце ужасно так болит?!

В зеркале отражались несчастье и удача, 
Сердце затрепетало, могло ли быть иначе?
Но если моё счастье - проклятие твоё,
То что мне нужно сделать, чтобы уберечь его?
То что мне нужно сделать, чтобы уберечь его?

"Ах, ну конечно!"

Любое желание исполню я твоё.
Быть может, это потому, что я в тебя влюблён?
Сегодня наши судьбы отражают зеркала.
В конце концов, волшебник я только для тебя.

Любое желание исполню я твоё.
Быть может, это потому, что я в тебя влюблён.
Сегодня наши судьбы отражают зеркала.
В конце концов, волшебник я только для тебя.