На западном фронте без перемен... 
 ...........................................
  На западном фронте без перемен, ни души,
Молодость упокоилась в чужой земле, удобренной войной.
Почувствуй пульс человеческой крови, льющейся на землю.
Посмотри, как гнутся стволы Европы под напором силы.

Без перемен,
Без перемен,
На западном фронте без перемен.

Как тяжко от этих запущенных садов, о которых некому  заботится.
Старая родня целует маленький белый крест, свою единственную память.
Посмотри, как Пруссия рвется в атаку, не нашей ли спеси
Она обязана холодной острой сталью в своих руках?

На западном фронте перемены, ангелы плачут,
Призраки стекаются в затопленные окопы, когда гибнет Германия.
Лихорадка собирает урожай цветов Франции, ее фаворитов.
Добавь звуки арфы к победному кличу, к веселому шуму.