Марина мне сказала, что меня ей мало,
    Что она устала, она устала;
    И ей пора начать все сначала.
    Марина мне сказала..

    Марина мне сказала, что ей надоело,
    Что она устала, она охуела;
    Сожгла свой мозг и выжгла тело.
    Марина мне сказала...

    Марина мне сказала, что ей стало ясно,
    Что она прекрасна, но жизнь напрасна,
    И ей пора выйти замуж за финна;
    Марина мне сказала...

    И я была бы рада сделать это с тобой,
Если бы я смогла;
Но твое отраженье стоит спиной
По другую сторону стекла;

И твои матросы - тяжелее свинца,
На странных кораблях, лишенных лица;
Они будут плыть по тебе до конца,
Пока не сгорят дотла.

И я была бы рада остаться ни с чем,
Чтобы махнуть рукой;
Кто-то говорит, и я знаю, зачем,
Но я не знаю, кто он такой;

И я готова отдать все любому из них,
Кто поднимет меня на крыльях своих,
Но никто из них не снесет двоих,
В этом и есть твой покой.