I'll be [bad word] onto my love, 
If you'll be [bad word] to me. 
(English folk song) 

Я позабуду дом и друзей, 
Полкоролевства отдам за коня, 
И я буду верен любимой своей, 
Если она не бросит меня. 

Я безнадежно влюблен в паруса, 
В скрип башмаков и запах дорог, 
Вижу чужие во сне небеса, 
Но иногда вижу твой порог. 

Доли бродяжьей мне ли не знать - 
Горный ручей да краюшка луны; 
Может, в пути суждено мне пропасть, 
Только твоей в том нету вины. 

Песни мои станут петь у огня 
В пыльных харчевнях дальней земли, 
И прокричат по весне про меня 
Дикие гуси - братья мои. 

Я целовал паруса кораблей, 
Полкоролевства отдал за коня, 
И я был бы верен любимой своей, 
Если б она не забыла меня.