I keep telling you I'm not a child
But, but, I still, still, still, still can't be an adult
I keep telling you I'm not a good girl
I'll bite when you least expect it (Roar!)

Be careful, even if I look like this, inside, I'm a lady panther
My pure white fangs and claws are always polished (Roar!)

Don't make me make a sound I'll creep up on you softly, just like I aim to (Roar! Roar!)
By the time you realize it, you'll be in my clutches
Hey, the August sun is sizzling, too
In the middle of the Tokyo savanna, I have the audacity to roar!

I keep telling you I'm not a kitten
But, but, sometimes I fawn over you and purr
Even if you get mad that I'm not honest,
I don't care one bit (Roar!)

My fickleness is part of my charm, right? I'm a willful lady panther
My soft arms and legs are something I kind of like about myself (Roar!)

I make a cool face, but I'm actually panicked; My heart is racing (Roar! Roar!)
at the sudden counterattack
Hey, the August sun boils, too
In the middle of the Tokyo savanna, the midsummer battle is just starting!

Don't make me make a sound I'll creep up on you softly, just like I aim to (Roar! Roar!)
By the time you realize it, you'll be in my clutches
Hey, the August sun is sizzling, too
In the middle of the Tokyo savanna, I have the audacity to roar!
In the middle of the Tokyo savanna, the midsummer battle is just starting!