"Я в восемнадцатом веке родился в Париже,
Где птичьим пометом воняли деревья и крыши,
Где дохлыми крысами пахли сырые подвалы,
Где конским навозом безумно воняли кварталы.
Вонь испарялась и в небе плыла облаками,
Вонь проникала в сердца и владела умами,
Мысли и чувства воняли в Париже безбожно -
Скрыться от запахов было, увы, невозможно!
Город Париж стал великой столицею вони.
Вонь каждый день королевой сидела на троне.
Вонь шла в Париже по странной зловонной спирали:
Люди рождались в дерьме и в дерьме умирали"