Iroaseteku [bad word] no you ni
tashikana ima mo izure kasun de

nande mo naku warai atta
setsuna no jikan to hikari

Tsunagatte yuku kioku no soko ni
dare ka ga [bad word] tame [bad word] to
 [bad word] ima demo

"Naze kokoro wa, naze itamu no"
mune no katasumi, fuan kakaete

 [bad word] koto wo osore nagara
muimi ni toikake tsuduketa

Ushinatte yuku kioku no naka de
dare ka ni sukui wo [bad word] 
kimi no koe
boku wa tsukamu
chiisakutemo kikoenakutemo
kimi no tame sukui [bad word] kara

Meguriai mata [bad word] hibi
ima mo azayakana hikari tomosu

nani mo kamo naku [bad word] [bad word] mo
bokura dake ga [bad word] ano basho e
itsudatte kaerou

Исчезают из фильма цвета
Так же, к его концу растворюсь и я
Настоящее, здесь и сейчас
С памяти стирается.

Смех твой со мной всегда
Но он теперь - вода,
Болит в груди моей с тех пор,
Но помню

Чтоб тебя снова найти
В памяти своей храню
Верить буду продолжать
Даже сейчас
Отправлюсь искать
Тебя туда

Зачем, сердце мое,
Зачем, болишь в груди
Вновь и вновь спрошу о том
Рукой сердце сжав в груди

Жить иногда, поверь,
Бывает страшно, но
Ты продолжаешь, разгадать
Пытаясь время

В памяти туманных снах
Потерявшись, я звала,
Умоляла, чтоб меня спас ты,
Голос слыша
Даже так тихо
Ты слышать должен
Я потерялась
Позови громче
Ради тебя
Я слышу твой голос
Зовя

Встретимся еще хоть раз
В день иной и в иной час
Я скажу, что вижу свет
Он ярко мне светит
Все, что в мгле я потеряла
В день, когда расстались мы
Все еще живет там, где
Мы все еще вместе
Ты можешь всегда туда
Вернуться

-----------------------------

саундтрек 
Annabel  - anamnesis
Воспоминания
аниме Иная / Другая / Another
2012
ендинг / ending
перевод на русский