Original

Okiwasureta [bad word] Somoteiku ame no nioi
Natsukashisa ni [bad word] nagareyuku machi ni tsutsumare
Kowaresou na yokogao ga
Tameiki sae [bad word] Torawarenai basho de
Sora ni dakarete omoi ga michita

Sayonara yureteita setsunakute zutto
Sayonara kimi dake wa hohoende zutto

Yurareteta futari no hi wa
Kagami no naka kizutsuketa mienai kotae sae
Ryoute de kakae sakendeta
Kawasu yakusoku no hate o
Hikiau you ni irodori
Garasu no tsubasa demo [bad word] kitto ima tsuyoki hito

Sayonara yureteita setsunakute zutto
Sayonara kimi dake wa hohoende zutto
Sayonara yureteita setsunakute zutto
Sayonara yorokobi wa kamishimete zutto

Kono mama me o tojite setsunakute zutto
Kono mama kimi dake wa nurenaide zutto
Kono mama me o tojite setsunakute zutto
Kono mama kirisaite dakishimete zutto
Setsunakute zutto

Translation

Mispaven asphalt
The smell of rain spreading in the air
Reminiscence blows through me
As the flowing city laps around me

Your frail silhouette
Ceases even the slightest sigh to escape
My feelings are satisfied
At a place where nothing matters
Caressed by the atmosphere...

Farewell... swaying melancholily... forever
Farewell... smile forever... you, at least

Our flame that was swayed
Harmed inside the mirror
Even the answer I didn't have
I carried in my arms and screamed
Enriching the gravity
Of the result of the promise...

Even with wings made of glass
I know you can fly out
You, no longer fragile

Farewell... swaying melancholily... forever
Farewell... smile forever... you, at least
Farewell... swaying melancholily... forever
Farewell... cherish your joy... forever

Just as you are... close your eyes... melancholily... forever
Just as you are... please don't get soaked... you, at least... forever
Just as you are... close your eyes... melancholily... forever
Just as you are... tear me to pieces, embrace me... forever

My melancholy heart... forever