Aphrodite is rising from the shell a newly born
To be seen, to expel from the paradise,
To drink from her well.

Aphrodite is falling into the [bad word] of (her) sins
And the lust, for that spell of the forbidden
Nectar from her well

O Venus illegitima
Born again
O Venus illegitima
Without shame
O Venus illegitima
Child of sin
O Venus illegitima
Is my name

Aphrodite is rising from the shell a newly born
To be seen, to expel from the paradise,
To drink from her well.

Aphrodite is falling into the [bad word] of (her) sins
And the lust, for that spell of the forbidden
Nectar from her well

O Venus illegitima 
Born again
O Venus illegitima
Without shame
O Venus illegitima
Child of sin
O Venus illegitima
Is my name

O Venus illegitima
O Venus illegitima