Skillet - American Noise (Американский шум)

Слова злости, звук машин,
Спутники, полет  звезды...
Песни грусти с радио
На бульваре слышны моем.

Призрачный звон цепей в чулане,
Вновь наушники сломались...
Комната пуста, нет никого.

Три... Два... 
Ты за всех, все за тебя...

Плохие дни
Так хороши,
Когда сделать ты успел то,
Что давно не мог!

Смог пройти сквозь Америки шум
Твоей песни звук!
Только спой ее,
Только спой ее

И каждое утро,
И каждое утро
Смотри, что день несет!

«Ла, да, да, да!» -
Все громче пой!
Пусть любовь пройдет
Шум Америки сквозь!

«Ла, да, да, да!» -
Все громче пой!
Пусть любовь пройдет
Шум Америки сквозь!

Скрип двери,
Сотовый звонит
И вокруг тебя лишь крик...
Чему верить, разбери.

Правил нет,
Ты их нарушил,
Ведь устал все это слушать...
Просто хочешь кем-то быть.

Три... Два... 
Ты за всех, все за тебя...

Плохие дни
Так хороши,
Когда сделать ты успел то,
Что давно не мог!

Смог пройти сквозь Америки шум
Твоей песни звук!
Только спой ее,
Только спой ее

И каждое утро,
И каждое утро
Смотри, что день несет!

«Ла, да, да, да!» -
Все громче пой!
Пусть любовь пройдет
Шум Америки сквозь!

«Ла, да, да, да!» -
Все громче пой!
Пусть любовь пройдет
Шум Америки сквозь!

Ведь кто ты, все равно!
Лишь голос свой
Используй больше!

Свою песню спой -
Шуму вызов брось,
А музыка поможет!

«Ла, да, да, да!
Ла, да, да, да!
Ла, да, да, да!»

«Ла, да, да, да!
Ла, да, да, да! 
Ла, да, да, да!»
 
«Ла, да, да, да!» -
Все громче пой!
Пусть любовь пройдет
Шум Америки сквозь!

«Ла, да, да, да!» -
Ведь выбор твой,
Что любовь пройдет
Шум Америки сквозь...

Ведь выбор твой,
Что любовь пройдет
Шум Америки сквозь...

Рифмованный перевод песни выполнен группой: [bad word] vrifmesongs