Music [bad word] Schenker
    Lyrics: Klaus [bad word] Schenker  
    Translated by: Natalia Kharchenko & Anna Zhukovets

       * * *
    Наблюдала ли ты утро,
    Солнце встало над водой,
    Тишь наполнила все звуки красотой.
    Ожидала ли ты мига,
    Чтобы время замерло,
    Чтобы мир остановился и погас.

    Ты бежишь, ведь жизнь коротка
    Ты бежишь, ведь жизнь коротка

    Наблюдала ли сиянье,
    В час когда луна встаёт
    И мечты близки лишь к тем кто нас ждёт.
    И когда-нибудь ждала, чтоб
    Небеса подали знак,
    Чтоб мы могли найти где ангелов дом

    Ты бежишь, ведь жизнь коротка
    Ты бежишь, ведь жизнь коротка
    Ты бежишь, ведь жизнь коротка
    Ты бежишь, ведь жизнь коротка

    Есть время поменять,
    Вернуть всё вновь.
    Но я не скажу "Могу"
    Столько слов если ты не веришь в ложь

    Есть только время жить
    И время грустить.
    Но если рядом ты,
    Я попробую достать звезду,
    Попробую достать звезду для тебя

    Ты бежишь, ведь жизнь коротка
    Ты бежишь, ведь жизнь коротка
    Ты бежишь, ведь жизнь коротка
    Ты бежишь, ведь жизнь коротка
                       ...коротка
                       ...коротка
                    жизнь коротка
                       ...коротка
                      Да, коротка
                       ...коротка