Dakishimetai dakishimetai
Dakishimetai dakishimetai

Kawa no kooto sode mo toosazu
Kaze ni [bad word] deteiku ano hito wo
Iroaseta e no you na tasogare ga tsutsumi
 [bad word] no oto dake kotsukotsu hibiku

Anata wa [bad word] ie ga [bad word] 
Yasashiku tsutsumu hito ga [bad word] 
Yubiwa [bad word] aishiau
Ikenai onna to yobasetaku nai
Aki ni kareha ga fuyu ni kazabana
Tsuraku kanashiku [bad word] 

Sayonara sayonara
Sayonara sayonara

Dakishimetai dakishimetai
Dakishimetai dakishimetai

Boku wa konya sukoshi bakari no
Sake wo nonde nemureba ii keredo
Haiiro no fuyu no machi kakenuketa hito no
Kokoro wa [bad word] [bad word] no ka

Anata wa [bad word] ie ga [bad word] 
Yasashiku tsutsumu hito ga [bad word] 
Kao wo [bad word] ikiteiku
 [bad word] na onna to yobasetaku nai

Machi ni mizore ga hito ni namida ga
Kuraku sabishiku [bad word] 
Sayonara sayonara
Sayonara sayonara

抱きしめたい　抱きしめたい
抱きしめたい　抱きしめたい

皮のコートを　袖も通さず
風に吹かれ　出てゆくあの人を

色あせた絵のような　黄昏つつみ
ヒールの音だけ　コツコツ響く

貴方は帰る家がある
優しくつつむ人がいる

指輪はずして愛しあう
いけない女と呼ばせたくない

秋に枯葉が　冬に風花
辛く悲しく舞い踊る

さよなら　さよなら
さよなら　さよなら

抱きしめたい　抱きしめたい
抱きしめたい　抱きしめたい

僕は今夜少しばかりの酒を飲んで眠ればいいけれど
灰色の冬の街かけぬけた人の心はとうして暖めるのか
貴方は帰る家がある優しくつつむ人がいる
顔をかくして生きてゆく不幸な女と呼ばせたくない

街にみぞれが人に涙が幸く寂しく凍らせる

さよなら　さよなら
さよなら　さよなら
   
Любовь –Dakishimetai – (Я хочу обнимать тебя)

Лирика: Aku Yuu
Музыка: Oono Katsuo
Аранжировщик: Aida Shigekazu
Оригинальный исполнитель: Sawada Kenji
Переводчик: TipsyLittleDevil

Я хочу обнимать тебя, я хочу обнимать тебя
Я хочу обнимать тебя, я хочу обнимать тебя

Не закладывая руки в рукава своего кожаного пальто
Унесенный ветром, я оставляю тебя
Окутанную в сумрак, словно выцветшая картинка*
Ни звука, лишь эхо моих шагов**
У тебя есть дом, куда вернуться
У тебя есть тот, к