Mor ve Ötesi- Bir derdim var

Bir derdim var artik tutamam içimde
Gitsem nereye kadar
Kalsam neye yarar
Hiç anlatamadim, hiç anlamadilar
Herkes neden düşman
Unuttuk hepsini, Nuh'un nefesini
Gelme yanima sen bakşasin ben başka

Bir derdim var artik tutamam içimde
Gitsem nereye kadar
Kalsam neye yarar
Hiç anlatamadim, hiç anlamadilar
Herkes neden düşman
Unuttuk hepsini, Nuh'un nefesini
Gelme yanima sen başkasin ben başka

Bak bu son perde oyun yok bundan sonra
Işik yok hiçbir şey yok, yok, yok..

Bir derdim var artik tutamam içimde.


У МЕНЯ ПРОБЛЕМА

У меня проблема, и я не могу больше держать ее в себе
Если мне уйти, то куда? Если остаться – к чему?
Я не смог объяснить им все, а они не поняли.
Почему все враги, почему все враги?
Мы забыли обо всем, о дыхании Ноя
Не подходи ко мне, ты одно, я – другое.

У меня проблема, я не могу ее больше держать в себе.
Если мне уйти, то куда? Если остаться – к чему?
Я не смог объяснить им все, а они не поняли.
У меня проблема, у меня проблема,
У меня проблема, у меня проблема,
Не могу держать это в себе.
У меня проблема, и я не могу больше держать ее в себе.