Ты знаешь, все со временем забудется, так что, пожалуйста, постарайся запомнить нас.
Ты черная кошка.
Мы двое, пытающиеся доказать нашу любовь поцелуем.
Когда мы сталкиваемся взглядом, это - свет дождя.
Наши соединенные мечты окрашены в разные цвета.
Слегка текут слезы. Только это сердце сможет быть чистым.

Каждый раз мы запутываемся, тихое бормотание объясняет нам детскую игру.
На грани безумия, мы двое - тихие животные...

Цветы в искривленном сердце раскрываются.
Посмотри, это настолько красиво, что у меня перехватывает голос и дыхание.
Темнота. Каждый раз, когда я протягиваю руки, то, что со стороны кончиков моих пальцев - это настоящий мир.
На кого ты смотришь?..

Белая акация. Запрещенная игра.
Я хочу хранить нашу общую тайну.
Звук ливня бьет по клавиатуре. Плаксивые голоса убегают вслед и начинают петь.

То, что я желаю узнать, то, что не имеет ни вопроса, ни ответа.
Разлученные биения сердца, объединяются сейчас... 

Я заглянул внутрь, и цветок в сердце расцвел.
Послушай, пообещай мне. Прежде, чем мир предаст нас.
Почему я не могу поймать руки
Куда ты смотришь?

Одиночество.
Ослепший на пути, невидящий, я не могу коснуться тебя.
Нежность.
И если останутся шрамы от ногтей, мое сознание будет далеко, в стране грёз (за перевод данного предложения спасибо Ryuuji-сан) 

Цветы в искривленном сердце раскрываются.
Посмотри, это настолько красиво, что у меня перехватывает голос и дыхание.
Темнота. Каждый раз, когда я протягиваю руки, то, что со стороны кончиков моих пальцев - это настоящий мир.
Я не думаю о твоих глазах.

Непрерывный дождь,
Все в водных пузырях
Ах, настоящий мир
Только любовь продолжает исчезать...
Продолжает исчезать...