Романс Николая Андреевича Римского-Корсакова на стихи Генриха Гейне «Die Botschaft» в переводе Михаил Михайлова.

Вставай, слуга! Коня седлай! Чрез рощи и поля
скачи скорее ко дворцу Дункана короля!

Зайди в конюшню, там и жди! И если кто войдёт,
спроси: которую Дункан дочь замуж отдаёт?

Коль чернобровую, лети во весь опор назад!
Коль ту, что с русою косой - спешить не надо, брат.

Тогда ступай на рынок ты: купи веревку там!
Вернися шагом и молчи: я угадаю сам.