Sei bereit (исполнитель: Tanz der Vampire (Thomas Borchert))
Соблазн Граф фон Кролок: Все эти годы ты жила лишь мечтой Грезила ты о встречи со мной Теперь же! Нет на пути у нас не стен ни преград Услышь же мой голос, приди тот же час! Забудь все смятенья и отдайся мечтам! Вампиры: День придёт! Жди меня! Граф фон Кролок: Бог же мёртв! Что толку ждать благодать! Вампиры: День придёт! Жди меня! Граф фон Кролок: Вечная жизнь ведь проклятье и дар! Как видишь! Мы дети ночи, свет погубит всех нас. Презренье, обманы, неверность судьбе, Вот что нас держит на этой земле. Вампиры: День придёт! Жди меня! Граф фон Кролок: Я спасаю и гублю, Я гублю благославляя! Я дарую эту жизнь, что в бессмертье увязает! Вознесись со мной в ночи И растай в моих объятьях! Мы вместе будем вечность плыть под сенью той тьмы, что нас с тобою укрывает. Сара (очень тихо, как заворожённая): Снова зов тревожит слух! Граф фон Кролок: Отныне! Нет на пути у нас не стен ни преград Услышь же мой голос, приди тот же час! Забудь все смятенья и отдайся мечтам! Вампиры: Бог же мёртв! Что толку ждать благодать! Вечная жизнь ведь проклятье и дар! Как видишь! Мы дети ночи, свет погубит всех нас. Презренье, обманы, неверность судьбе, Вот что нас держит на этой земле.