О, никто не возвращается,
Когда все проходит,
Никто не избегнет колеса обозрения 
Никто не знает, куда уходит

О, никто не вспомнит
Даже то, о чем мечтает
И того мальчика, что поет
Песню пастуха

Рамки все еще пылают
Лодка грез,
И мой сон близок к концу
Позволь моей душе охранить
Рамки, что все еще пылают
Лодку грез
И мой сон, что близок к концу
Я не хочу пробуждаться...
(с)переводец мой

Ai que ningum volta
Ao que j deixou
Ningum larga a grande roda
Ningum sabe onde que andou

Ai que ningum lembra
Nem o que sonhou
aquele menino canta
cantiga do pastor

Ao largo ainda arde
barca da fantasia
o meu sonho acaba tarde
Deixa a alma de vigia
Ao largo ainda arde
barca da fantasia
o meu sonho acaba tarde
Acordar que eu no queria