Tsuyoku [bad word] koto dake ga ima wa tada / Things about getting stronger, now is just...
Sono kao mo sono kata wo [bad word] / That face, that shoulder is relaxing [bad word] kara mata hitotsu norikonde wa / I understand that you have just [bad word] one thing
Home kotoba kakushi senaka wo misetanda / By praise words, you're showing your hiding back

Kaze ni hanasou kokoro [bad word] / I feel I can talk to the wind, it forgives my heart
Dare mo shiranai ima na no dakara / At this moment, when no one knows
Mitometa koto mo kizuita koto mo / Things I acknowledged, things I noticed
Kono aozora to mune ni himegoto / Are secret between my heart and this blue sky

Moshi mo ima kono koe mo todokanu to / If even my voice could not reach you now
Sono ude de sono ashi de [bad word] kara / You will [bad word] it by that arm and leg
Makenaide mata hitotsu tsuyoku natte / Please don't give up because when one [bad word] stronger
Kuyashi gao kakushi senaka wo ochiteyukou That regretful face and hiding back will disappear

Kaze ni takusou koe wo [bad word] / I share it with the wind, my voice are shaking
Dare mo shiranai ima ni yorisoi / At this moment when no one knows, I feel closer
Naranda koto mo [bad word] koto mo / Things in order, forgiven things
Kono hoshizora to mune ni himegoto / Are secret between me and this starry sky
 [bad word] kanashimi nara / I remember about my sad past
Mou kako wo utsushi / Which I couldn't erase
Wasurenu you ni / So I wouldn't forget
Wasurenu you ni sotto / So I wouldn't forget, softly
Ima... Hitori / Now... Alone

Kaze ni hanasou kokoro [bad word] / I feel I can talk to the wind, it forgives my heart
Dare mo shiranai ima ni amaete / Now when nobody knows, I feel spoilt
Wakatta koto mo waratta koto mo / Things I knew, things I laughed at
Kono aozora to mune ni himegoto / Are secret between my heart and this blue sky

Kaze ni hanasou kokoro [bad word] / I feel I can talk to the wind, it forgives my heart
Dare mo shiranai ima na no dakara / At this moment, when no one knows
Mitometa koto mo kizuita koto mo / Things I acknowledged, things I noticed
Kono aozora to mune ni himegoto / Are secret between my heart and this blue sky