Are you the One (Снова дождь с утра льёт, Мимо все бегут, К облакам (исполнитель: Scorpions)
Снова дождь с утра льёт, Мимо все бегут, К облакам сон идёт, Его мне не несут. Вдруг из ниоткуда Ты в мою жизнь пришла, Кажется, друг друга Дождались едва! В звуковом молчаньи Замерли часы, Есть связь между нами - Мы же, как весы! Тебя всё изумляет, Как нас греет лёд: Чувства окрыляет, Что поэт поёт! Ты ли та единственная, Что Бог сотворил для меня? Ты ли та единственная, Что всегда была в моих снах (мечтах), Та, что заставляет меня идти Когда идти уже нет сил, Та, которую я ждал Так долго... --------------- Another rainy morning [bad word] by My head is still in the clouds I dream with open eyes Suddenly out of nowhere She came into my life Like we know each other For quite a while In the sound of silence Time is standing still There's some kind of bond between us That's givin' me the chill Do you really wonder That we can burn the sky It's written a thousand years ago In the book of life Are you the one that God had made for me Are you the one who's always in my dreams The one who keeps me goin' When I can't go on The one that I've been waiting for For so long Suddenly out of nowhere She came into my life Are you the one that God had made for me Are you the one who's always in my dreams Are you the one that God had made for me Are you the one who's mine eternally The one who keeps me dreamin' When I'm sad and tired Who gives my life a meaning Till the day I die Are you the one Are you the one