Описание: Песня Ирландской Республиканской Армии (ИРА)
История создания: Записано благодаря прекрасному исполнению этой же песни, талантливой ирландской группой [bad word] quot;.
Текст: Some Say The Devil Is Dead

"Some say the devil is dead, the devil is dead, the devil is dead
Some say the devil is dead, and buried in Killarney
More say he rose again, more say he rose again
More say he rose again and joined the British Army"

Feed the pigs and milk the cow, and milk the cow, and milk the cow
Feed the pigs and milk the cow, early in the morning
 [bad word] your leg, oh Paddy dear, Paddy dear I'm over here
 [bad word] your leg, oh Paddy dear, it's time to stop your yawning

"Some say the devil is dead, the devil is dead, the devil is dead
Some say the devil is dead, and buried in Killarney
More say he rose again, more say he rose again
More say he rose again and joined the British Army"

Katie she is tall and thin, she's tall and thin, and tall and thin
Katie she is tall and thin, and like her drops of brandy
Drinks it in the bed each night, drinks it in the bed each night
Drinks it in the bed each night, it makes her nice and randy

"Some say the devil is dead, the devil is dead, the devil is dead
Some say the devil is dead, and buried in Killarney
More say he rose again, more say he rose again
More say he rose again and joined the British Army"

The wife she has the hairy thing, a hairy thing, a hairy thing
The wife she has the hairy thing, she showed it to me on Sunday
She bought it in the furrier's shop, bought it in the furrier's shop
She bought it in the furriers's shop, it's going back on Monday

"Some say the devil is dead, the devil is dead, the devil is dead
Some say the devil is dead, and buried in Killarney
More say he rose again, more say he rose again
More say he rose again and joined the British Army"

_____________________________________

Кто-то сказал, что дьявол сдох, что дьявол сдох, что дьявол сдох
Кто-то сказал, что дьявол сдох, и погребен в Киларнии
А все говорят, что он воскрес, а все говорят,что он воскрес,
А все говорят, что он воскрес, и примкнул к Британской Армии!

Корми свиней, дои коров, дои коров, дои коров,
Корми свиней, дои коров, вставай-ка рано поутру
Тащи-ка ноги, Пэдди старик, Пэдди старик, я ждать не привык,
Тащи-ка ноги, Пэдди старик, и брось свою зевоту
(* Пэдди - шутливое прозвище ирландцев)

Милашка Кэтти так стройна, милашка Кэтти так стройна
Милашка Кэтти так стройна, и любит каплю брэнди
Пьет в кровати по ночам, пьет в кровати по ночам,
Пьет в кровати по ночам, мила и сексуальна.

У моей жены мохнатая вещь, у моей жены мохнатая вещь,
У моей жены мохнатая вещь. я увидел ее в воскресенье.
Купила ее у скорняка, купила ее у скорняка,
Купила ее у скорняка, а утром сдала обратно.

© translation: Такой_как _есть