appliances have gone berserk
I cannot keep up
treading on people's toes
snot-nosed little punk

and I can't face the evening straight
you can offer me escape
houses move and houses speak
if you take me there you'll get relief
relief
relief
relief
belief
relief

and if I’m gonna talk
I just wanna talk
please don't [bad word] just sit back and listen

'cause I can't face the evening straight
you can offer me escape
houses move and houses speak
if you take me there you'll get relief
relief
relief
relief
relief
relief

it's too much
too bright
too powerful

too much
too bright

ПЕРЕВОД

Вся техника взбесилась,
Я не могу посмотреть на тебя снизу.
Меня топчут ногами,
Эти сопливые глупые недомерки.

И я не могу дождаться ночи,
А ты не сможешь меня освободить.
Дома все видят, они говорят,
И если возьмёшь меня туда с собой, будет спокойней,
Поверь мне, поверь, поверь, поверь...

И если я решил заговорить,
Я просто хочу поговорить...
Пожалуйста, не перебивай меня,
Сядь рядом и выслушай меня.

Ведь я не могу дождаться ночи,
А ты не сможешь меня освободить.
Дома все видят, они говорят,
И если возьмёшь меня туда с собой, будет спокойней,
Поверь мне, поверь, поверь, поверь...

Это слишком, слишком ярко, слишком сильно.
Это слишком, слишком ярко, слишком сильно.
Это слишком, слишком ярко, слишком сильно.
Чересчур!