Serdar Ortaç - Şeytan
Дьявол

Nasip olsun en güzel aşktan bize,
Пусть повезет, и лучшая любовь случится с нами
Adımız birer hastaya çıktımı yüze bakan yok.
То ли наши имена один за другим безумцу пришли в голову,
никто этого не видел.
Sanıyorlar diz çöker aşk önümüze,
Считают, что любовь встанет перед нами на колени
Bu zamanlar fazla gezenlere vize veren yok.
Сейчас тем, кто слишком много путешествует (скитается), визу не дают
Hayat beni neden [bad word] 
Жизнь, почему ты меня мучаешь
Madem çok günah, oyunu sen bozuyosun.
Раз уж много грехов, ты нарушаешь игру
Sebebi çok....
На это много причин…

Şeytan diyor ki yanaş şuna,
Черт говорит: «Подойди к нему»
Adını anma sataş şuna,
Имя не называй, пристань к нему
Deli kader seni karşıma,
Çıkaracak mı bilen yok.
Никто не знает, безумная судьба приведет ли тебя ко мне
Can üzülür buna taş değil,
Душа грустит из-за этого, она же не каменная
Çekilecek gibi aşk değil.
Кажется, это не та любовь, которая должна в сторону отойти
Bu gönül herşeye aç değil,
Это сердце не для всего открыто
Doyuracak mı bilen yok.
Никто не знает, насытит ли его