En mis pagos hay un árbol,
que del olvido se llama,
a donde van a consolarse  -   vidalita,
los moribundos del alma.

Para no pensar en vos
En el árbol del olvido,
me acoste una nochecita  -     vidalita,
y me quede bien dormido.

Al despertar de aquel sueño
pensaba en vos otra vez,
pues me olvide de olvidarte   -     vidalita
en cuantito me acoste...

На моей родине есть одно дерево
Что зовется "древом забвения",
к которому приходят освободиться, видалита
от душевных невзгод. 

Как-то раз, чтоб забыть о тебе
Провел я ночь под древом забвения  - 
Там я прилег, видалита
и крепко уснул.

А когда очнулся от сна,
То сразу вспомнил о тебе:
ведь я ЗАБЫЛ забыть тебя, видалита,
когда прилег под тем древом...