Lost you in the season
murdered without a reason
I [bad word] this ash
with a feeling in facing the pain

Because I can't go in the future
without knowing the meaning of the words
that you told on that day,
I ask the star which watched with you it

kanashimubeki hazu no shinjitsu ni
kotae wo mitsukerarenai mama
konna ni chikaku ni [bad word] hazu no kimi
mou nido to hohoemu koto wa nai kara

Orion Once Again

todokanai koe zutto matteita ano koro ni modoritai
ima wa me wo tojita mama ugokanai kimi wo [bad word] youni

Lost you in the season
murdered without a reason
I [bad word] this ash
with a feeling in facing the pain

Because I can't go in the future
without knowing the meaning of the words
that you told on that day,
I ask the star which watched with you it

kokoro wo kaeseba sugu ni [bad word] sono me ni oborete [bad word] no nara

Orion Once Again

kikitakunakatta kanawanai no nara yakusoku nante
modorenai hibi wo [bad word] youni kioku ga kimi wo [bad word] no ni

hikisakaretemo
kawaranai hoshi wo miagete [bad word] kara

Orion Once Again

todokanai koe zutto matteita ano koro ni modoritai
ima wa me wo tojita mama ugokanai kimi wo [bad word] youni 

~Orion еще раз~ (Вновь Орион)

Потерянный Вы в сезон
Он убил без причины
Я поручал этот пепел
С чувством в столкновении перед болью

Поскольку я не могу войти в будущее
Не зная значение слов
То, что Вы сказывались в тот день
Я спрашиваю звезду, которая наблюдала с Вами это

В действительности, которая должен и должна оплакиваться,
неспособный найти ответ,
Вы, кто должен быть настолько близким,
никогда не будет улыбаться снова,

Orion еще раз

Я хочу возвратиться к тому времени, когда я постоянно ждал Вашего голоса, который не достигал,
так, чтобы теперь я мог отослать Вас, Ваши закрытые глаза, неперемещение,

Потерянный Вы в сезон
Он убил без причины
Я поручал этот пепел
С чувством в столкновении перед болью

Поскольку я не могу войти в будущее
Не зная значение слов
То, что Вы сказывались в тот день
Я спрашиваю звезду, которая наблюдала с Вами это

Если мое сердце будет возвращено, то я скоро буду возрождаться,
Если я могу утонуть в тех глазах,

Orion еще раз

Я не хотел слушать вещи как обещания, если они не будут осуществляться,
Так же, как мои воспоминания помещают расстояние между мной, и в те дни я не могу возвратиться к, они позволят мне забывать Вас, но …

Даже если мы разлучены,
Поскольку я смотрю до неизменных звезд,

Orion еще раз

Я хочу возвратиться к тому времени, когда я постоянно ждал Вашего голоса, который не достигал,
так, чтобы теперь я мог отослать Вас, Ваши закрытые глаза, недвигаясь