Devil May Cry / Даже дьявол может плакать
-------------------------
Room DESPAIR

I hear you grieving
All through the night [bad word] to my world
The Room DESPAIR

Won't let you turn back
Won't let you get out
When you think it over
It's already too late

Make up your mind

I'll give you what you want
With a blink of my eye
I'll give you what you want
It's easy as can be
But
Don't you know?
You never get
What you really want

This final notice [bad word] off the lights
What's the point in shining?
It shows you things that hurt you

I'm telling you

I'll give you what you want
I'll even give you love
I'll give you what you want
It's easy as can be

But at the end of the night

The more you lake
The more you lose

You better know

Я вижу твою печаль
Долгими ночами
Добро пожаловать в мой мир
В безысходное место

Я не дам тебе повернуть назад
Я не позволю убежать
И когда ты подумаешь, что всё кончено
Будет уже слишком поздно

Смирись

Я дам тебе всё, что захочешь
Лишь щёлкнув пальцами
Я дам тебе всё, что захочешь
Это проще простого
Но
Разве ты не знаешь?
У тебя никогда не будет того,
Чего ты действительно желаешь

От осознания этого
Меркнет свет
Да и какой смысл в нём?
Он лишь освещает вещи, причиняющие боль

Я говорю тебе, что

Я дам тебе всё, что захочешь
Я дам тебе даже любовь
Я дам тебе всё, что захочешь
Это проще простого
Но
На исходе ночи
Чем больше у тебя будет,
Тем больше ты потеряешь

И лучше тебе это знать