Oh, my love, my darling
I hunger for your touch
long, lonely time

And time goes by, so slowly
And time can do so much
Are you still mine?

I need your love
I need your love
God speed your love to me

Lonely rivers flow
To the sea, to the sea
To the open arms of the sea
________________________

О, моя любовь, моя дорогая,
Я изголодался по твоим прикосновениям, нескончаемое одиночество,
А время идет, так медленно и время может так много…
Ты все еще моя?
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь,
Благословляю твою любовь ко мне

Одинокие реки впадают в моря, в моря,
В ждущие руки моря.
Одинокие реки кричат: «Подожди, подожди»
В распростертые объятия, подожди.

Моя любовь, моя дорогая, я изголодался по твоим поцелуям.
Ты все еще моя?
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь,
Господь, поторопи твою любовь … ко мне

"Unchained Melody" является самой известной песней 20 века. Музыку написал Alex North, а текст песни Hy Zaret (1955 год). Песня входит в книгу рекордов Гиннеса, как самая переиздаваемая. По некоторым подсчетам песню исполняли в 500 вариантах, более чем на 100 различных языках.