Маритана: Что проку в красоте,
                   Коль пусто в животе?
                   Скитаешься бездомная по свету.
                   И для блудливых рож
                   Танцуешь и поёшь
                   За нищенскую медную монету.  
Припев Маританы:
А я хочу богатой стать
И в роскоши купаться.
Как много счастья может дать
Богатство!

Королева: Наивное дитя
                  Считает не шутя,
                  Что счастье в громком титуле и злате.
                  И знать ей не дано,
                  Как тесно и темно
                  В огромной белокаменной палате.
Припев королевы:
Мне не дано любимой стать
И солнцу улыбаться
(И ночи не бояться)
Увы, не может счастья дать
Богатство.

Маритана: А случай, он слепой
                   И дарит счастье той,
                   Кто от рождения знатна и богата.
                  Веселое житье -
                  Весь мир у ног ее,
                  Хоть дама безобразна и горбата.
Припев Маританы.

Королева: Когда любовь ушла,
                   Корона не мила,
                   На золоте еда горька, как хина,
                  Печальны и страшны,
                  Приходят ночью сны
                  Под пышные покровы балдахина.
Припев королевы.