Цикады летним вечером крикливы,
Но это надо просто переждать,
И тишина опустится опять:
На третий день их покидают силы.

Время как пыль между пальцев течет –
Был уже начат обратный отсчет,
И на открытом счету истекают минуты.
Так что – беги! И решай на бегу,
Что предложить ты сумеешь врагу:
Меч или свиток, ружье, договор или руку.

Тиха вода в пруду, покрытом тиной,
Не рыбы, а лягушки там живут.
И, чтобы взбаламутить этот пруд,
Не шуточные требуются силы.

Путь на восток не розами укрыт,
А лепестками облетевшей вишни –
И твой, конечно, там не будет лишним,
И, может быть, кого-то защитит.

Время как пыль между пальцев течет –
Был уже начат обратный отсчет,
И на открытом счету истекают минуты.
Так что – беги! И решай на бегу,
Что предложить ты сумеешь врагу:
Меч или свиток, ружье, договор или руку.

А времена на месте не стоят,
И ты меняться вынужден с эпохой.
Пускай считает кто-нибудь, что плохо
Сворачивать с прямой сто раз подряд,

Куда деваться? Если так спешить,
То обогнать свой век не слишком сложно.
Ты сделал то, что было невозможно,
Пытаясь интересный мир скроить.

Время как пыль между пальцев течет –
Был уже начат обратный отсчет,
И на открытом счету истекают минуты.
Так что – беги! И решай на бегу,
Что предложить ты сумеешь врагу:
Меч или свиток, ружье, договор или руку.