O, viejo buitre
O, viejo buitre
Vuela, vuela alto
Está esperando
Está esperando
Esperando que alguno muera aquí
El sabe que puede esperar
Y ellos ignoran que destino
Que destino correrán
El ve hombres que vienen
El ve hombres que van
El oro de Mackenna queren conseguir
No pueden engañar y si quieren jugar
Por el oro de Mackenna hay que morir
Oro, oro, oro olvídense del 
Oro oro oro sin él se puede vivir
Olvídense del oro

О, старый стервятник
О, старый стервятник
Летит высоко, летит высоко
Ждет,
Выжидает, что кто-нибудь умрет здесь
Он знает, что может ждать
А они не знают, что встретят судьбу 
Он видит как люди приходят
Он видит как люди уходят
Хотят золото Маккены заполучить
Не могут обмануть и если хотят играть
За золото Маккены придется умереть
Золото, золото, золото, забудьте же
о золоте, золоте, золоте, без него можно жить
Забудьте о золоте