Angels we have heard on high
Sweetly singing o'er the plains
And the mountains in reply
Echoing their joyous strains

Над землёю в Небесах 
песни ангелов звучат
И в ответ земля поёт.
Эхом славу воздаёт.

Gloria, Gloria in excélsis Deo

Gloria, Gloria in excélsis Deo

Shepherds, why this jubilee?
Why your joyous strains prolong?
What the glad song's tidings breathe
Which inspire your heavenly song?

Gloria in excelsis Deo
Gloria in excelsis Deo
 [bad word] to Bethlehem and see
Christ whose birth the angels sing [bad word] adore on bended knee
Christ the Lord, the newborn King

В Вифлееме был рожден
Тот, Кому весь мир поёт
И в единстве вся земля 
славит нового Царя

See Him in a manger laid
Whom the choirs of angels praise
Mary, Joseph, lend your aid
While our hearts in love we raise

How could Heaven's heart not break
On the day, the day that You came?
Salvation's reason to celebrate
On the day, the day that Yоu came

Не могут не славить Небеса,
в этот день, в день Рождества
Пришел для спасения всех людей
в этот день, в день Рождества
Gloria, gloria, gloria

Молчать не могут Небеса,
В этот день Спаситель рожден