Ava Adore (исполнитель: The Smashing Pumpkins)
It's you that I adore You'll always be my [bad word] You'll be a mother to my child And a child to my heart We must never be apart We must never be apart Lovely girl, you're the beauty in my world Without you, there aren't reasons left to find And you'll pull your crooked teeth You'll be perfect just like me You'll be a lover in my bed And a gun to my head We must never be apart We must never be apart Lovely girl, you're the murder in my world Dressing coffins for the souls I've left to die Drinking mercury to the mystery Of all that you should ever seek to find In time In you I see dirty In you I count stars In you I feel so pretty In you I taste God In you I feel so hungry In you I crash cars We must never be apart Drinking mercury to the mystery Of all that you should ever seek to find Lovely girl, you're the murder in my world Dressing coffins for the souls I've left behind In time We must never be apart And you'll always be my [bad word] 'Cause you're the one that I adore And you'll pull your crooked teeth You'll be perfect just like me In you I feel so dirty In you I crash cars In you I feel so pretty In you I taste God We must never be apart Ava Adore (литературный перевод) Тебя боготворю Навек неверный друг Ты будешь мать нашего дитя И ребёнком для меня Нам быть порознь нельзя Нам быть порознь нельзя Знай, ты – та, Кто в моём мире Красота Без тебя, Мне нет здесь смысла жить и дня И я вырву весь твой гнев Совершенна, равна мне Ты мне в постели так близка Ты моя пуля у виска Нам быть порознь нельзя Нам быть порознь нельзя Знай, ты – та, Кто в моём мире Пустота Что стирает души на своём пути Мы с тобой пьём яд, Это наш обряд Всех тайн что остались позади Как дни В тебе считаю звёзды В тебе я вижу грязь В тебе познаю Бога И так приятно всласть В тебе я чую голод И вдребезги себя Нам быть порознь нельзя Мы с тобой пьём яд, Это наш обряд Всех тайн что искали позади Знай, ты – та, Кто в моём мире Пустота Что стирает души на своём пути Как дни Нам быть порознь нельзя Ты мой навек неверный друг Тебя одну боготворю И я вырву весь твой гнев Совершенна, равна мне В тебе считаю звёзды, И вдребезги себя В тебя познаю бога, И так приятно всласть Нам быть порознь нельзя