(масленичная песня, Витебская область, пограничье с Новгородской)

А мы масленку дэжидали,
дэжидали, лёли, дэ... жидали.
Сыра з маслицем проблюдали,
проблюдали лёли, про... блюдали
На гхарушечку выходили,
выходили лёли, вы... ходили
Сыра з маслицем выносили,
выносили лёли, вы... носили.
Сыром горушку усыпали,
усыпали, лёли, у... сыпали.
Да и маслицем пыливали,
поливали, лёли, пы... ливали.
Ай ат сыра гхара сыра,
гхара сыра, лёли, гха... ра сыра.
Ай ат масла гхыра ясна,
гхыра ясна, лёли, гхы... ра ясна.