[HOLLYWOOD STARLET]:
Who do you think you are?!
Why do you take that tone with me?
Why do you take that tone with me?

Here I am the star!
I’ve never been treated this shamefully!
So why do you take that tone with me?

Arthouse résumé...
Why do you take that tone with me?
Why do you take that tone with me?

Save it for some Swede!
Never employ that tone with me!
Never employ that tone with me!

Why should I have to share
crisis that you feel inside?
An anger that’s an ocean wide?

Such a lack of flair!
I’ve never been treated this shamefully!
Why do you take that tone with me?
Why do you take that tone with me?

Who do you think you are?!
Why do you take that tone with me?
Why do you take that tone with me?

Somewhere you’re the star,
But never when you are near to me!
Why do you take that tone with me?
I’ve never been treated this shamefully!
So why do you take that tone with me?

You never again will work for me!
So why do you take that tone with me?
So why do you take that tone with me?

[ГОЛЛИВУДСКАЯ СТАРЛЕТКА]:
Да кто Вы такой?!
Почему Вы разговариваете со мной в таком тоне?
Почему Вы разговариваете со мной в таком тоне?

Я - звезда!
Со мной никогда не обращались так ужасно!
Так почему Вы разговариваете со мной в таком тоне?

Артхаусное резюме...
Почему Вы разговариваете со мной в таком тоне?
Почему Вы разговариваете со мной в таком тоне?

Приберегите это для какой-нибудь шведки!
Никогда не разговаривайте со мной в таком тоне!
Никогда не разговаривайте со мной в таком тоне!

Почему я вообще должна выражать
Кризис, который внутри Вас?
Гнев, огромный, как океан?

Какая бездарность!
Со мной никогда не обращались так ужасно!
Почему Вы разговариваете со мной в таком тоне?
Почему Вы разговариваете со мной в таком тоне?

Да кто Вы такой?!
Почему Вы разговариваете со мной в таком тоне?
Почему Вы разговариваете со мной в таком тоне?

Может, где-то Вы и звезда,
Но не тогда, когда Вы рядом со мной!
Почему Вы разговариваете со мной в таком тоне?
Со мной никогда не обращались так ужасно!
Так почему Вы разговариваете со мной в таком тоне?

Вы никогда больше не будете работать со мной!
Так почему Вы разговариваете со мной в таком тоне?
Так почему Вы разговариваете со мной в таком тоне?