Naega nomuyaghaeso naega nomu nappaso 
Keuchoyirohke nol bogoman isso 
Nayichichin maomdo nayi kipeun sangchodo 
OraenKiogchoromijossonaba 
Nareulkamdang hal suga opso 
Noegemanmaedallige doe 

No ilohkekajima 
Naeshimjangi noleul pureujanha 
Michidorog janinhaninyone 
Toyisangamugotto hal suga opso 

Seulpeunnayimoseupto seulpeunnoyi nunpitto 
Keujyoseuchyokaneun palamiryona 
Kochinporamsorie kyuleul magabojiman 
Noleulponeun nuneun mageul su opso 
Kateunhaneularae nowa nan 
Dareungoseulbogo inaboa 

No ilohkekajima 
Naeshimjangi noleul pureujanha 
Michidorogjaninhan inyone 
Toyisangamugotto hal suga opso 

Keutiobneunmaeume 
Porirsugaobneun yi yonshimi 
Na ilohkeuohnago uonhaedo 
Nolchagyonchocha opneun nayingol 
Geurolchagyanchocha opneun nayingol 

Because Iam so weak, because I am so bad 
I am justwatching you like this. 
My worn-outmind and my deep scar 
I must haveforgotten them like an old memory. 
I cannothandle myself, 
I end upclinging on to you. 

Don’t leavelike this 
(Don’t yousee) My heart is calling out to you. 
In [bad word] fate, that drives me crazy, 
There isnothing more I can do. 

My sadappearance and the sad look in your eyes – 
I wonder ifthey are just a passing wind. 
Although Itry to block my ears from the rough sound of the wind 
I cannotblock my eyes from seeing you. 
You and Iunder the same sky 
We must belooking towards different places. 

Don’t leavelike this 
(Don’t yousee) My heart is calling out to you. 
In [bad word] fate, that drives me crazy, 
There isnothing more I can do. 

In anendless feeling, this greed I can’t abandon 
Although,like this, I want and want 
It is Ithat has no right to have you. 
It is Ithat has no right to have you. 

Я так слаб, я так плох.
Просто смотрю, как ты меня любишь.
Моя усталая душа и мой глубокий шрам.
Я должен забыть о них, всё в прошлом.
Я не могу взять себя в руки.
Пытаюсь отказаться от тебя.

Прошу тебя, не уходи!..
Разве ты не видишь? Моё сердце взывает к тебе!
Эта жестокая судьба, которая сводит меня с ума.
Я ничего не могу с ней сделать...

Мой унылый вид и грусть в твоих глазах.
Может, это только от дуновения ветра ты грустишь.
Хоть я и закрываю уши ладонями от мощного порыва ветра.
Я не могу закрыть глаза, которые смотрят на тебя.
Ты и я ходим под одним и тем же небом.

Прошу тебя, не уходи!..
Разве ты не видишь? Моё сердце взывает к тебе!
Эта жестокая судьба, которая сводит меня с ума.
Я ничего не могу с ней сделать...