Перевод текста песни 
Анатолій Матвійчук - Зніми фотограф нас

Плывут по небу облака тусклые
И солнце сияет в небесах -
Стоит фотограф на площади,
Держит камеру в руках.
Снуют равнодушно прохожие,
Никто до него не спешит,
А этот чудак так просто может
Вам на лету остановить мгновение,
Мгновение.

Припев:
Сними фотограф нас,
Пока мы счастливы,
Сними фотограф нас -
Житя это настоящее чудо!
Пока есть еще время
Начать все сначала -
Самым себе на память
Сними фотограф нас.

Четырехугольник бумажный,
Едва пожелтевший за годы,
На нем, веселые и здоровые,
Мои улыбаются родители.
Они стоят на этом площади,
Они еще любят весь мир
И шлют мне свое приветствие
Много зим и лет,
Прекрасных лет.

Припев

Годы проблемы и заботы
Смывают улыбки с лиц,
А мы остаемся на фото
С целым миром один на один.
Все течет и все проходит,
И на земле все меньше см. ...
И снова птичка вылетает
Сквозь дииивовижний объектив
Без лишних слов.