Sharabi | Happy New Year 

Movie: Happy New Year 
Music: Vishal-Shekhar 
Lyrics: Kumaar, Vishal, Shekhar 
Singers: Manj Musik [Manjeet Ral] 
Music Label: T-Series 

ABCD dance ki mujhko aati nahiyo yaaro 
Phir bhi duniya kendi mujhko tum hi thumke maaro 
Whisky ko naa haath lagaya kadi gaya nahi theke 
Phir bhi kende peeke nachda jo bhi mainu vekhe 
Sidha banda tedha nache khare kharabi kende ne 
Я не знаю основ танца, друзья 
И все равно мир хочет, чтобы я танцевал 
Я никогда не прикасался к виски, не посещал винные магазины 
И все равно, видя мои танцы, все говорят, что я пьян 
Правильный парень танцует, раскачиваясь, а люди говорят, это плохо 

Saare mainu kyon sharabi, sharabi, sharabi 
Saare mainu kyon sharabi kende ne 
Sharabi kende ne, sharabi kende ne 
Все называют меня пьяница, пьяница 
Почему все называют меня пьяница 

Ho teen sau paisath mein se teen sau chausath din nahi peeta 
Happy New Year wale din jo pee lai ta ki keeta 
Из трехсот шестидесяти дней я не пью триста шестьдесят четыре 
Если я выпил на Новый Год, что тут такого 

Main talli hoke Bhangra paava 
Logki saD-de rehnde ne... 
Я напился и сбацал Бхангру 
Почему люди так злятся! 

Oh kaali pant waaleya 
Oy mehengi scent waleya 
Haaye tenu nachna ni aaunda 
Tainu nachna ni aaunda 
Six pack waaleya 
Эй, ты, в черных брюках 
Пахнущий дорогущим парфюмом 
Ты не знаешь, как танцевать 
Эй, ты, с шестью кубиками 

Ho club-shub mein jaake dekho 
Haaye kudiyon ke charche 
Roz Vodka ke shot pe kardi hain ye kharche 
Kudiya nu koi kuch ni kenda 
Mere peeche pende ne... 
Идите гляньте во всяких клубах 
На болтающих девчонок 
Водка каждый день в порядке вещей для них 
Никто ничего не говорит девушкам 
Но все выговаривают мне 

Saare mainu kyo sharabi kende ne? 
Sharabi kende ne, sharabi kende ne 

One drink down main Govinda 
Two drink down main Jitender 
Three down main Sharabi ka Bachchan 
Four drink down and I dance like Dharmendra 
Одна стопка и я Говинда 
Парочка и я Джитендра 
Три стопки и я Баччан из фильма Пьяница 
Четыре выпил и танцую как Дхармендра 

Ho mainu nachda dekhan waale khud hi mast rehnde ne.. 
Кто видел, как я танцую, счастлив уже этим 

Saare mainu kyon sharabi kende ne? 
Sharabi kende ne, sharabi kendene..